IN-ROOM
DINING

ベッドで楽しむ特別な朝の朝食、大切な方と過ごすプライベートなディナーシーン。お一人おひとりのシーンにぴったりな
インルームダイニングメニューを選んでみてはいかがでしょうか。
とっておきの一皿とともに、お部屋でのくつろぎのひとときをお届けいたします。

インルームダイニング営業内容変更のお知らせ
平素よりご利用いただき、誠にありがとうございます
2026年4月20日より、インルームダイニングは
ミッドナイトメニュー（20:00以降）のみ のご案内となります
夕刻（17:30～20:00）は、宿泊プランに含まれるお食事のみご用意いたします
（宿泊プランは2日前17時までのご予約制でございます）
なお、夕刻にアラカルトのお食事をご希望の際は、
1F「和牛焼肉 舵 KAJI」をご利用くださいませ
何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます

In-Room Dining Service Changes
Thank you for your continued patronage.
Effective April 20, 2026, in-room dining will be available
for midnight menu service only (from 8:00 PM onward).
During the evening hours (5:30 PM – 8:00 PM),
only meals included in accommodation packages will be served.
(Please note that accommodation packages must be reserved at least two days in advance by 5:00 PM.)
For à la carte dining in the evening,
we kindly invite you to visit
Wagyu Yakiniku KAJI on the 1st floor.
We appreciate your understanding and cooperation.

CONTENTS

お客様へお詫びとお願い
花火大会開催日及び年末年始、特別営業日は内容及び営業時間を変更いたします。

Notice
The menus and opening hours will be changed on the days when fireworks are held, during the New Year holidays, and on special business days.

ご予約・お問い合せ Inquiry Ext.3660

アメリカン ブレックファスト　American Breakfast　
￥5,000（ 5,500 ）

ブレックファストは前日 21：30（平日は21:00）までの事前予約となります。
Breakfast must be reserved in advance by 21：30 the day before.*Weekdays until 21:00

※ ( ) 内の税込料金に別途サービス料（10%）を加算させていただきます。
*A 10% service charge will be added to the tax-included prices in ( ).

【 ベジタリアンメニュー 】【 Vegetarian menu 】
* 動物由来原材料不使用 * No animal-origin ingredients

※ ( ) 内の税込料金に別途サービス料（10%）を加算させていただきます。
*A 10% service charge will be added to the tax-included prices in ( ).

※ ( ) 内の税込料金に別途サービス料（10%）を加算させていただきます。
*A 10% service charge will be added to the tax-included prices in ( ).

※ ( ) 内の税込料金に別途サービス料（10%）を加算させていただきます。
*A 10% service charge will be added to the tax-included prices in ( ).